敦煌莫高窟艺术将于明年5月在美国展出

记者从敦煌研究院获悉,继“敦煌莫高窟:中国丝绸之路上的佛教艺术”大展在美国洛杉矶开幕后,一场汇聚了世界敦煌学专家的学术讨论会日前在洛杉矶举行。
敦煌莫高窟专题研讨会由美国洛杉矶盖蒂中心及加州大学洛杉矶分校共同承办,会议议题分为“敦煌:中世纪丝绸之路上的交通枢纽”、“敦煌莫高窟:历史、艺术及其重要性”、“敦煌:东方与西方”三个部分,分别在盖蒂中心和加州大学洛杉矶分校举行。据了解,参加研讨会的演讲学者是当今世界敦煌学领域的翘楚与新起之秀,他们中的许多人为敦煌学倾注一生,作出过杰出贡献。
研讨会期间,敦煌研究院名誉院长樊锦诗研究员作了题为“简述对莫高窟保护管理工作的探索和实践”的演讲,阐述了从上个世纪60年代至今,莫高窟在保护、管理、弘扬以及国际合作方面取得的进步与成就。盖蒂保护所的内维尔·阿根纽博士介绍了与敦煌研究院近30年来在文物保护、游客承载量研究方面的合作以及成果。敦煌研究院院长王旭东研究员就敦煌研究院以及莫高窟未来的发展与规划进行了展望。
此外,研讨会期间,在盖蒂中心威廉姆斯大礼堂,一场以敦煌乐、印度乐、中亚以及中东音乐为元素,以“丝绸之路”为主题的听觉盛宴,由来自加州大学孔子学院与世界音乐中心的音乐大师以及音乐专业的学生倾情奉献,将“沉寂”的丝路历史与“静止”的敦煌壁画转化为“形与灵兼备”的高雅艺术表演。
此次在美国的系列活动,进一步扩大了敦煌艺术在美国本土乃至整个敦煌学界与公众领域的影响,加深了普通民众对敦煌莫高窟的认知度,同时搭建了一个难得的国际平台,促成了相关领域专家学者的广泛交流与相互学习,对于敦煌学未来的发展意义深远。(原文刊于《甘肃日报》2016年6月27日第1版)

当地时间7月15日,美国洛杉矶盖蒂艺术中心发布消息:敦煌莫高窟-中国丝绸之路上的佛教艺术将于2016年5月在盖蒂博物馆开展,三个复制窟将同时亮相洛杉矶。这是北美地区首个关于敦煌石窟的大型综合展览。

据新华社洛杉矶7月15日电
美国着名艺术收藏和展览机构盖蒂中心15日宣布,为期近4个月的“敦煌莫高窟:中国丝绸之路上的佛教艺术”展览将于明年5月在该中心举办。

据介绍,展览由盖蒂保护研究所、盖蒂研究所、敦煌研究院和敦煌基金会联合举办,旨在让当地民众身临其境的感受世界文化遗产莫高窟所带来的文化魅力,并庆祝盖蒂保护研究所与敦煌研究院在敦煌文化保存和保护方面逾25年的合作。届时,不同理念、信仰和艺术风格的艺术品将得以展出,其中不乏有来自大英博物馆、法国国家图书馆等世界著名文物收藏馆的绢书和文书等。

据介绍,这一大型综合展览由盖蒂保护研究所、敦煌研究院、敦煌基金会和华美银行等联合举办,旨在通过莫高窟精美绝伦的壁画和雕塑艺术,向美国民众展现古代丝绸之路及其沿线各国贸易、宗教、艺术和文化的频繁交流。

在当日举行的新闻发布会上,盖蒂基金会总裁兼执行长吉姆-库诺向到场来宾简要介绍了敦煌莫高窟的地形地貌、其代表的佛教哲学以及对石窟不间断的保护与管理工作。在接受记者采访时,库诺表示他曾四次游览敦煌莫高窟,同时也注意到了游客在逐年递增:从1980年莫高窟最初对公众开放时的数万人剧增到现今每年30万人以上。他们的呼吸、触摸甚至体温都会加剧洞窟壁画的损坏。

敦煌研究院院长王旭东在接受记者采访时说,从1989年起,敦煌研究院就与盖蒂保护研究所合作,共同致力于莫高窟遗址的保护和管理。上述展览已筹备了近4年时间,将向美国民众展现莫高窟作为世界文化遗产的艺术魅力,以及敦煌研究院与盖蒂保护研究所20多年来国际合作的丰硕成果。

对于国际合作保护敦煌文化问题,敦煌研究院院长王旭东表示,自从1989年起敦煌研究院便和盖蒂保护研究所共同致力于遗址的保护与管理并由此结下长久友谊。此次展览不仅是世界文化遗产艺术魅力的展现,更是在中国文化遗产领域内的国际合作典范。

对此,中国驻洛杉矶文化参赞车兆和表示,很欣慰看到中国敦煌文化为世界各族人民喜爱和保护,任何一种优秀的文化均无国界之别。敦煌和敦煌学不仅是中国的,更是世界的。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图